M.A. CHARPENTIER À la Chapelle Royale de Versailles

Hespèrion XXI, Jordi Savall, La Capella Reial de Catalunya

25,99€

Referència: AVDVD9905

LA CAPELLA REIAL DE CATALUNYA
LE CONCERT DES NATIONS
JORDI SAVALL

Ens trobàvem a l’any 1988, en una època en què bona part de l’obra de M. A. Charpentier tan sols era accessible a través de les fonts originals, motiu pel qual vàrem treballar a partir dels microfilms de l’obra completa, que es troba en els 28 volums manuscrits coneguts amb el nom de “Meslanges”. Això em permeté d’estudiar i triar les obres del programa a partir dels texts originals, gràcies a la visualització de les pàgines manuscrites a la pantalla del nostre projector de microfilms. De seguida vaig quedar encisat per la bellesa, modernitat, expressivitat i riquesa de la producció de Charpentier, i juntament amb la Montserrat, vàrem començar a reflexionar sobre quin podria ser el millor equip de cantors i músics que podríem reunir per a abordar aquest nou i fascinant repertori. Eren ja els darrers dies d’una primavera força calorosa quan vàrem començar a assajar el programa Canticum ad Beatam Virginem Mariam de M. A. Charpentier a la nostra casa de camp de Begues.

Voldria començar amb un record ple d’agraïment per als autèntics inspiradors d’aquest magnífic projecte, en Philippe Beaussant i en Vincent Bertier de Lioncourt, responsables, en aquells anys heroics, de dur la “nova música barroca” a Versalles i d’instaurar les primeres jornades dedicades a l’obra dels grans compositors de la música francesa. La realització d’aquest nou projecte fou inspirada com a resposta a la seva petició de preparar un programa dedicat a la música religiosa de M. A. Charpentier, que seria presentat a la Capella Reial del Palau de Versalles.

Quinze anys més tard, l’octubre de 2004, es presentà una nova ocasió per a realitzar un programa semblant, també a la Capella Reial de Versalles, al qual s’afegí la gran Missa Assumpta est Maria, però aquesta vegada interpretada pels cantors de La Capella Reial i els instruments de Le Concert des Nations. Avui ens sentim molt feliços de poder editar amb ALIA VOX el Canticum ad Beatam Virginem Mariam de M. A. Charpentier en versió SACD, el primer enregistrament del conjunt Le Concert des Nations, per celebrar els 25 anys de la seva fundació per Montserrat Figueras i jo mateix, el 1989. Aquesta reedició és acompanyada per un DVD de l’enregistrament del concert realitzat el 9 d’octubre de 2004 a la Capella Reial de Versalles i d’un segon SACD que conté l’enregistrament de la Missa Assumpta est Maria, dut a terme en directe el 2004 durant el concert de Versalles, l’interludi instrumental Nuit extret de la pastoral In nativitatem Domini canticum i el nou enregistrament del Concert pour quatre parties de Violes realitzat a la Col·legiata de Cardona el 7 de maig de 2013.

També es tracta, per nosaltres, d’una manera de retre homenatge a un dels músics més grans de la seva generació, en ocasió dels 310 anys de la seva mort: no oblidem que fou ell qui, tal com Purcell a Anglaterra, propicià la transició entre la modalitat i la tonalitat i enriquí les seves obres amb cromatismes commovedors, falses relacions i dissonàncies procedents majoritàriament del propi conflicte entre tonalitat i modalitat. D’aquesta manera, el geni de Charpentier no deixa de manifestar-se amb una evidència i una eloqüència paleses, també gràcies a la manera tan personal que té d’integrar determinades influències transalpines en la tradició francesa. La seva profunda espiritualitat i la suma de tot plegat fa que la seva música esdevingui l’exemple ideal dels “gusts reunits”.

JORDI SAVALL
Seül, 29 d’abril de 2014