GRANDES EAUX MUSICALES
DE VERSAILLES

Ref: AV9842

• Jordi Savall
• Le Concert des Nations

Cada año, en el marco mágico de los jardines del Castillo de Versailles (uno de los lugares más visitados de Francia y de Europa) se celebra un maravilloso espectáculo de juegos acuáticos. Imaginados ya en el reinado de Luis XIV, este espectáculo grandioso, acompañado de música, fue el reflejo del poder y de la gloria del Rey.

Es Jordi Savall quien ha recibido este año carta blanca para concebir un programa musical. Entre los tesoros del catálogo Alia Vox, Savall ha hecho una selección de sus más bellas músicas. Un álbum irremplazable, una selección interpretada por los músicos más grandes de este repertorio, los mismos que han popularizado estas músicas y han contribuido al éxito del que disfrutamos hoy en día.

Règies! Les Grandes Eaux dels jardins de Versalles bé prou que mereixen aquest adjectiu. A milers, els dolls que van imaginar Le Nôtre i Francine donen vida a l’espai mineral i vegetal de la propietat de Lluís XIV, en revelen totes les perspectives, i l’animen d’un alè mirallejant, d’un flux vital on cada gota d’aquesta sang de cristall és també una nota de música. Fonts, estanys, cascades, jocs d’aigua… així com decorats mòbils i fins i tot personatges animats, sempre renovats, convertits en ondulació per una gegantina maquinària subterrània i secreta. Cisternes vastes com catedrals, quilòmetres de canalitzacions, marcades a tot arreu per la flor de lis real, en relleu, en el plom centenari.

Irresistiblement, la melodia de l’aigua reclama el cant dels instruments i les veus. Bevent de les fonts del geni musical francès dels segles XVII i XVIII, el Centre de Música Barroca de Versalles posa en música cada any l’espectacle de les Grandes Eaux del castell de Versalles i utilitza aquest escenari excepcional per fer descobrir a un públic ampli les pàgines més belles de l’art versallesc. Aquesta capbussada en la història artística de la cort de França vol ser també el reflex de l’actualitat del Versalles actual. Les partitures escollides s’extreuen efectivament dels millors concerts programats pel Centre en ocasió de la seva temporada de tardor al castell.

+ Informació al llibret del CD

VINCENT BERTHIER DE LIONCOURT

Traducció: Traduit.com