METAMORPHOSES FIDEI
Les Metamorfosis de la Fe

Ref: AV9849

• Montserrat Firgueras
• Jordi Savall
• La Capella Reial de Catalunya
• Hespèrion XXI

« Mon intention m’amène à parler de formes métamorphosées en corps nouveaux :
dieux, c’est vous qui les avez muées »
Ovide, Les Métamorphoses, I, v.1-2

Tout ce qui mue demeure, et le temps résiste à tout ce qu’il change. Les idées et les croyances se transforment au cours des siècles pour continuer à exister et survivre dans la conscience des gens. Les traditions, les langues, les gestes, tout connaît l’empreinte, la contagion, tout devient neuf en conservant l’essence de l’ancien. Le contact des civilisations promeut ces changements, ces mutations et ces substitutions. Les mythologies se travestissent pour ouvrir la voie à de nouveaux personnages ayant les attributs des anciens : les sibylles classiques seront des prophètes, les dieux bienveillants des anges, les démons des âmes perdues, les mères sacrées des vierges. Et il devient alors évident que ce qui est nouveau existait déjà.

JORDI SAVALL
Bellaterra, 2006

+ D’informations dans le livret du CD