VILLANCICOS Y DANZAS CRIOLLAS
de la Iberia antigua al Nuevo Mundo

Ref: AV9834

• La Capella Reial de Catalunya
• Hespèrion XXI
• Jordi Savall

De la Iberia Antigua al Nuevo Mundo (1550-1750)

Encuentro de Músicas y Culturas en la península Ibérica e Iberoamérica

Dentro del proyecto de selección de las Músicas más representativas de esta fascinante Ruta del Nuevo Mundo, “Homenaje al Mestizaje musical: Encuentro de Músicas y Culturas en la península Ibérica y en Iberoamérica” fue la primera idea que definió el contenido de esta grabación. De la misma manera, nuestra interpretación quiere rendir homenaje a todos los músicos de estos países que han sabido conservar vivos hasta nuestra época lenguajes y tradiciones antiquísimas, y a todos los estudiosos que tanto han contribuido al conocimiento de la existencia de uno de los patrimonios musicales más ricos de la humanidad (en especial a Robert Stevenson y Samuel Claro, responsables de las primeras Antologías publicadas en 1974-75). Después de un largo proceso de selección, el programa de Villancicos y Danzas Criollas se impuso como primera expresión de este maravilloso Encuentro de Músicas y Culturas, que ha sido siempre una de las características más valiosas y constantes de la historia musical Hispánica e Iberoamericana.

JORDI SAVALL
Kyoto, Otoño 2003

+ Información en el booklet del CD