METAMORPHOSES FIDEI
Les Metamorfosis de la Fe

Ref: AV9849

• Montserrat Firgueras
• Jordi Savall
• La Capella Reial de Catalunya
• Hespèrion XXI

“Me lleva el ánimo a decir las mutadas formas en cuerpos nuevos:
dioses, pues vosotros los mutásteis.”

Ovidio, Las Metamorfosis, I, v.1-2

Todo lo que cambia permanece, y resiste el tiempo todo lo que muda. Las ideas y las creencias se transforman a lo largo de los siglos para seguir latiendo y pervivir en la conciencia de las gentes. Las tradiciones, las lenguas, los gestos, todo se tiñe, todo se contagia, todo se convierte en algo nuevo conservando la esencia de lo antiguo. El contacto de civilizaciones promueve estas mudas, estos cambios y substituciones. Las mitologías se transvisten para dar paso a nuevos personajes con los atributos de los viejos: las sibilas clásicas serán profetas, los dioses benefactores ángeles, los demonios almas perdidas, las madres sagradas vírgenes. Y se hace entonces evidente que lo nuevo ya existía.

JORDI SAVALL
Bellaterra, 2006

+ Información en el booklet del CD