ESTAMPIES & DANSES ROYALES
Le manuscrit du roi ca.1270-1320

Referencia: AVSA: AVSA9857

• Hespèrion XXI
• Jordi Savall

Nos encontramos en los albores del siglo XXI, por lo que más de siete siglos nos separan de la época en que se crearon e interpretaron estas músicas fascinantes. Sin perder un ápice de la fascinación de su misteriosa y vital belleza, son también unas de las músicas instrumentales más antiguas de la Edad Media, conservadas gracias a una fuente escrita de la época. Hoy nos sorprenden y conmueven plenamente debido a una pulsación rítmica y una magia poética que, a pesar de los setecientos años de amnesia que las separan de nosotros, siguen siendo, de un modo sorprendente, perceptibles y cautivadoras. El gran siglo de san Luis llega a su fin, y en ese momento Felipe IV llamado el Hermoso reina en Francia (1285-1314); en efecto, el tipo de escritura y de notación nos confirma que hacia el final del siglo XIII o como mucho hacia 1310 la mano de un músico anónimo decidió copiar en el hermoso Manuscrit du Roi (mss. francés 844 de la Bibliothèque Nationale, llamado también Chansonnier du Roi), estas ESTAMPIES ET DANSES ROYALES, que hemos restaurado y reinterpretado integramente utilizando instrumentos de época con ocasión de esta nueva grabación.

A pesar de la importancia y la rareza de la fuente, hay que esperar hasta 1907 para que tenga lugar el descubrimiento moderno de estas ESTAMPIES ET DANSES ROYALES, con la publicación por parte del musicólogo francés Pierre Aubry de un interesante estudio musicológico subtitulado «Los textos de música instrumental más antiguos de la Edad Media» y que incluyó el facsímil y la transcripción de la integridad de las obras. Desde entonces, estas músicas se han interpretado en numerosas ocasiones, en conciertos y grabaciones, o por grupos más o menos especializados en el repertorio medieval, pero la mayoría de las veces como piezas aisladas y mezcladas con diferentes obras vocales de la época.

JORDI SAVALL
París, enero 2008

+ Información en el booklet del CD